"The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty, and power; about marriage and family; about travelers, hospitality, and the yearning for home. In this fresh, authoritative version--the first English translation of The Odyssey by a woman--this stirring tale of shipwrecks, monsters, and magic comes alive in an entirely new way. Written in iambic pentameter verse...

When Emily Wilson's translation of The Odyssey appeared in 2017--revealing the ancient poem in a contemporary idiom that was "fresh, unpretentious and lean" (Madeline Miller, Washington Post)--critics lauded it as "a revelation" (Susan Chira, New York Times) and "a cultural landmark" (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an equally revelatory translation of Homer's other...

Professor Vandiver makes it clear why, after almost 3,000 years, the Homeric epics remain not only among the greatest adventure stories ever told, but also two of the most compelling meditations on the human condition ever written. Questions include, why does Odysseus long so powerfully to go home? What are the limits of our freedom? Who or what shapes our actions and our ends? What holds people together and keeps them going--or drives them apart...